Die Maschine wurde bereits 2002 einem Sicherheits-Retrofit unterzogen: neue Sicherheitssteuerung, Erweiterung der Hydraulik sowie mechanische Abdeckungen am Tisch. Damals war ich als Mitarbeiter von Wiechern Engineering an der Umrüstung beteiligt.
2021 wurde die Maschine nach Spanien verkauft. Ich habe dort die Inbetriebnahme und die Bedienerschulung übernommen.
Ende 2023 stürzte die Halle ein, in der die Hera stand – mit erheblichen Schäden an mehreren Maschinen, darunter auch dieser Presse.
Da der Betreiber mehrere Maschinen ersetzen bzw. instand setzen lassen musste, war ihm bei der erneuten Umrüstung an einer kostengünstigen Lösung gelegen.
Mir persönlich wäre ein größerer Modernisierungsschritt lieber gewesen, insbesondere:
- Erneuerung der SPS (PSS 3000 – veraltet, nicht mehr verfügbar)
- Erneuerung der Achsregler und Antriebe (aktuell Baldor + ältere Cybelec-Regler, beide nicht mehr lieferbar)
Umfang des Umbaus
Der tatsächliche Umbau der Maschine sah dann wie folgt aus:
- Die bestehende, defekte Cybelec DNC 90 wurde durch eine Cybelec Cybtouch 15 PS ersetzt.
- Die neue Steuerung wurde in einem Rittal-Panel gemeinsam mit den Bedienelementen verbaut.
- Das Tragarmsystem wurde erneuert.
- Defekte Leitungen wurden ersetzt.
- Im Schaltschrank wurden Anpassungen an die neue Steuerung vorgenommen.
- Ein defektes Sicherheitsventil (Rexroth) wurde getauscht.
Inbetriebnahme & Bedienung
Die Inbetriebnahme der Maschine dauerte länger als gewohnt, da sich die Signale der Cybtouch 15 von denen der DNC 90 unterscheiden und Anpassungen in der SPS erforderlich waren.
Die Bedienerschulung verlief dagegen unkompliziert:
Die Cybtouch 15 ist komfortabel, leicht zu bedienen und stellt gegenüber der alten Steuerung eine deutliche Verbesserung dar.
Update Oktober 2025
Im Oktober 2025 war ich erneut beim Betreiber vor Ort, um ein defektes Messsystem zu tauschen – ein Problem, an dem zuvor zwei spanische Firmen gescheitert waren.
Für das kommende Jahr ist geplant, die veraltete PSS 3000 durch ein PNOZmulti zu ersetzen.
Internationale Perspektive
Dieses Projekt ist ein gutes Beispiel dafür, wie deutsches Maschinensicherheits-Know-how in internationalen Projekten eingesetzt wird – hier in Spanien, mit Maschinen, die ursprünglich in Deutschland standen.
Mehr zu meiner Sicht auf internationale Märkte und warum Diversifizierung über Deutschland hinaus sinnvoll ist, finden Sie im englischen Artikel:
Warum internationale Diversifizierung in der Maschinensicherheit jetzt Pflicht ist – und Deutschland allein nicht mehr reicht